メール de ナミねぇ 【第１７０号】 by Prop Station
2012年10月17日
◇◆◇ （平成２４年１０月１７日発行）◆◇◇
◇◆◇ メール ｄｅ ナミねぇ 【第１７０号】 ◇◆◇
◆◆◆ ◆◇◆
◇◆◇ プロップ・ステーション理事長 ◇◆◇
◇◆◇ 竹中ナミ（ナミねぇ） ◆◇◆
◇◆◇ ◇◆◇
◆◇◇ ｂｙ Ｐｒｏｐ Ｓｔａｔｉｏｎ◇◇◆
http://www.prop.or.jp/
■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇
『メール de ナミねぇ！』はＭＳゴシックなどの等幅フォントでご覧下
さいね！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【プロップ・ステーションからのお願い】
皆様意外とご存じないかもしれませんが、プロップ・ステーションは
お仕事のコーディネートもエキスパートです。
プロップで学んだ多くのチャレンジドが、皆さんからのお仕事を
心からお待ち致しております。
もし皆様の中で「お仕事を頼んでみよう」とか「こんな仕事できるかな？」
ということがございましたら、是非お気軽にご連絡下さい。
どうぞよろしくお願い致します。
＜プロップ・ステーション事務局長 竹中宏晃＞
prop@prop.or.jp
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆ 第１７０号 目次 ◆◇□■
【１】今週土曜日（１０月２０日）に、
「神戸スウィーツ・コンソーシアム in 仙台 /
チャレンジドプログラム」の第５回講習を開催します。
午後１時より川内唯之講師による講習の模様を、
ユーストリームで生中継します。ぜひご覧ください！！
【２】「日米障害者雇用・権利に関する講演・討論会」
（米国大使館・プロップ共催）録画を公開しました！
【３】オバマ大統領による、2012年全米障害者雇用認識月間 布告
【４】活動報告
【５】「障害学生進路発見イベント２０１２」
車いすの学生起業家、ミライロ代表垣内俊哉くんからのご案内
【６】今後の講演など予定
【７】最新メディア情報
☆ナミねぇからの速報はフェイスブックとブログで！
フェイスブック http://www.facebook.com/nami.takenaka
ブログ http://ameblo.jp/takenakanami/
詳報はメルマガで！
☆プロップ東京の情報はこちらで
http://www.prop.or.jp/challenged/seminar/tokyo-seminar.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆今週土曜日（１０月２０日）に、
「神戸スウィーツ・コンソーシアム in 仙台 /
チャレンジドプログラム」の第５回講習を開催します。
午後１時より川内唯之講師による講習の模様を、
ユーストリームで生中継します。ぜひご覧ください！！◆◇□■
◎ユーストリーム「チャレンジドプログラム」放映サイト
中継はこちらから、どなたでもご覧いただけます。
（現在は第４回講習の模様を配信中）
http://www.ustream.tv/channel/challenged-program
■ＫＳＣ「チャレンジドプログラム」第５回講習プログラム
日清製粉株式会社小網町加工技術センター（東京会場）より生中継
１０月２０日（土）開催
１３：００〜１７：３０ チャレンジドプログラム講習
担当：川内唯之 講師
（香川調理製菓専門学校 講師）
課題：ガトーショコラのクリスマスケーキとアメ細工
当日のレシピはこちらからダウンロードいただけます
http://www.kobesweets.org/recipe_20121020.pdf
＜川内唯之シェフのご紹介＞
１９７３年新潟県生まれ。高校卒業後、大阪あべの辻製菓専門学校に入
学。１９９３年、卒業と同時に「東京全日空ホテル」に入社。その後東
京・八王子の「ア・ポワン」、「パン・パシフィック・ホテル横浜」を
経て、１９９８年「パークハイアット東京」に入社、２００７年にペス
トリー・シェフに就任。２０１１年より香川調理製菓専門学校講師。
☆香川調理製菓専門学校のホームページ
http://www.kagawa-choka.ac.jp/
◇ ◇ ◇
主催：社会福祉法人プロップ・ステーション、日清製粉株式会社
後援：総務省、厚生労働省、農林水産省、東京都、兵庫県、仙台市、
神戸市、日本セルプセンター、関東社会就労センター協議会
神戸スウィーツ・コンソーシアム公式サイト
http://www.kobesweets.org/index.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆「日米障害者雇用・権利に関する講演・討論会」
（米国大使館・プロップ共催）録画を公開しました！◆◇□■
ナミねぇです！ １０月９日(火)午後６時３０分より、アメリカ大使館
とプロップ・ステーション共催による「日米障害者雇用・権利に関する
講演・討論会」を開催し無事終了することができました。
講師として来日されたジョン・ウォダッチ氏、アメリカ大使館、アメリ
カンセンターの皆さん、そして多数の参加者の皆さん、本当にありがと
うございました！！
ユーストリーム中継も、無事鮮明に見ることが出来たそうで、スタッフ
一同ホッとしています。
ウォダッチ氏の講演、ナミねぇとの対談、会場の皆さんとの活発な意見
交換など全てを収録したユーストリーム記録を公開しますので、ぜひご
覧下さい。
＜ｂｙ ナミねぇ＞
※読売新聞で講演会の模様が紹介されました！
障害者の自立支援 米の専門家が講演 讀賣新聞 2012年10月10日
http://www.prop.or.jp/news/clip/2012/20121010_01_i.html
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■「日米障害者雇用・権利に関する講演・討論会」
（米国大使館・プロップ・ステーション共催）
◎ユーストリーム「日米の障がい者の雇用や権利について話し合うセミ
ナー」放映サイト。中継はこちらから、どなたでもご覧いただけます。
http://www.ustream.tv/recorded/26024135
開催要項】
◆日時： ２０１２年１０月９日（火） １８時３０分〜２０時３０分
◆場所： 東京アメリカン・センター・ホール
◆講師：ジョン・ウォダッチ元米国司法次官補代理（公民権担当）・
弁護士
◆司会・進行：竹中ナミ社会福祉法人プロップ・ステーション理事長・
日本放送協会（ＮＨＫ）経営委員
◆主催：米国大使館、社会福祉法人プロップ・ステーション
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■開催要項のＰＤＦ版（東京アメリカンセンター発表）をこちらでお読
みいただけます
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/pdf/20121009.pdf
■当日の配布資料（英文・一部日本語訳）などを以下のリンクでＰＤＦ
ファイルでご覧いただけます。
RoundtableTalking Points: John L. Wodatch
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/pdf/20121009_01.pdf
（訳文はこちらから）
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/pdf/20121009_01t.pdf
Employment and Reasonable Accommodation: The American Approach
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/pdf/20121009_02.pdf
Definition of Disability Under the ADA and ADAAA
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/pdf/20121009_03.pdf
（訳文はこちらから）
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/pdf/20121009_03t.pdf
※訳文：池田尚子（プロップ神戸）
■ジョン・ウォダッチ氏の経歴 http://ameblo.jp/takenakanami/entry-11365687968.html
◎この記事はプロップのホームページでもご覧いただけます
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/20121010_01.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆オバマ大統領による、
2012年全米障害者雇用認識月間 布告◆◇□■
プロップ・ステーションのカウンターパートである、米国防総省ＣＡＰ
(Computer/Electronic Accommodations Program：電子調整プログラム)
から送られてきた最新情報をご紹介します。
米国防総省ＣＡＰは、最高の科学技術を駆使して、最重度のチャレンジ
ドまでもを政府機関や企業に送り出し、チャレンジド雇用を促進してい
ます。米国の「差別禁止」は「誰もが働き、タックスペイアになる権利
がある」という基本姿勢に貫かれています。
１０月１日にホワイトハウスより発表された、オバマ大統領による全米
障害者雇用認識月間布告です。2012年10月を障害者雇用認識月間と宣言
し、アメリカ市民全員が障害者の才能、技術を受け入れ、すべての人に
雇用均等機会の権利を促進することを要請したものです。ぜひご覧くだ
さい。
＜ｂｙ ナミねぇ＞
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■オバマ大統領による、2012年全米障害者雇用認識月間 布告
ＡＤＡ法に署名されてから22年。我々は、すべてのアメリカ市民が、各
々の意志で生活を送る自由を与えるという大きな進展を遂げてきた。し
かしながら、経済的繁栄の時代、挑戦の時代においても、障害者は職場
において、健常者よりも仕事の機会が少ない状況におかれている。経済
活性化に取り組む際に、ひとりひとりが、その才能、専門知識、情熱を
市場にもたらし、活気を生み出すことが重要である。しかし、さらに強
い経済にするにはまだ不十分である。市民の社会への完全参画だけでな
く、完全機会をも保証されなければならない。全米障害者雇用認識月間
の期間中、経済活性をもたらす障害者の不可欠な貢献を認識し、各々が
自分たちの夢を完全に自覚することができる国づくりに再び全力を傾け
る。
アメリカの労働人口には、障害者を含め多種多様な市民を反映させるべ
きだという理由から、私の政権においては、企業、学校、地域社会が全
労働力をサポートする、その支援の取り組みに依然として全力が注がれ
ている。この難問に対応するために、連邦政府は障害者雇用のモデル機
関でなければならない。2010年に、政府機関に障害者の求人、雇用、雇
用維持の改善を求める大統領令に署名したことを誇りに思う。2012年に
人事局がその進展を報告し、５年以内に更に10万人の障害者を、政府機
関で雇用するという目標に向かって進んでいることが明らかになった。
今日、過去20年において、最も多くの障害者が政府機関で雇用されてい
る。我々はリハビリテーション法第５０８条への守順状況の改善により、
障害者が容易に職を見つけることができ、さらにその職を維持すること
ができるよう努めていく。
すべてのアメリカ市民にはアクセシブルな職場、公平な条件に対し、ま
た家族、友人、隣人と同様の特権、追求、機会に対する権利がある。今
月、障害者雇用に対する障壁破壊に対し再貢献を行い、障害の有無に関
係なく、すべての市民のために大志を立てようではないか。そうすれば、
明るい未来をともに分かち合うことができるであろう。
従って今、私、アメリカ合衆国大統領、バラク・オバマは、米国憲法、
及び米国法により与えられたその権限に基づき、2012年10月を障害者雇
用認識月間と宣言致します。アメリカ市民全員が、職場や地域社会にも
たらされる障害者の才能、技術を受け入れ、すべての人に雇用均等機会
の権利を促進することを要請する。
以上の証として、アメリカ合衆国独立から237年、西暦2012年、10月最初
のこの日にここに署名する。
Barack Obama
バラク・オバマ
訳文：池田尚子（プロップ神戸）
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■関連リンク
・ホワイトハウス発表の原文
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/10/01/presidential-proclamation-national-disability-employment-awareness-month
・CAPのサイト
http://www.cap.mil/index.cfm
・プロップ・ステーションによるＣＡＰの紹介（日本語）
http://www.prop.or.jp/global/cap.html
◎この記事はプロップのホームページでもご覧いただけます
http://www.prop.or.jp/news/challenged/2012/20121011_01.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆活動報告◆◇□■
○９月２９日（土）
・「神戸スウィーツ・コンソーシアム in 仙台」第４回講習会
○１０月３日（水）
・マキ 病院のピクニック / 場所：兵庫青野原病院
・（バンマスせきやんと）ライブ打合せ /
場所：プロップ神戸オフィス
○１０月４日（木）
・ＫＳＣ打合せ / 場所：日清製粉本社（神田）
○１０月５日（金）
・財務省財政制度等審議会に出席 / 場所：財務省
○１０月６日（土）
・「神戸ＩＴフェスティバル」にて、講演とシンポジウム /
場所：神戸市産業振興センター（ハーバーランド）
○１０月７日（日）
・「なかひらなみライブ」リハーサル / 場所：神戸岡本シティライツ
○１０月８日（月）
・ナミねぇの誕生日だよん(^_^)/~
じゃがいもコロッケ、開きサンマなど、大好物です（おねだり？）
○１０月９日（火）
・ＮＨＫ経営委員会 / 場所：ＮＨＫ（渋谷区神南）
・米国大使館とプロップ・ステーション共催
「日米障害者雇用・権利に関する講演・討論会」/
場所：アメリカンセンター（東京都港区）
（米国大使館・プロップ共催）録画を公開しました！
http://www.prop.or.jp/news/topics/2012/20121010_01.html
○１０月１０日（水）
・「ユニバーサル社会を創造する次官PJ(勉強会）」 /
場所：財務省：真砂次官室
・残間里江子さんの「クラブウイルビー」でインタビューを受ける /
場所：プロップ東京オフィス
・残間里江子さん、大石久和さんとの、三人会に出席 / 場所：南青山
○１０月１１日（木）
・フジＴＶ「知りたがり！」に、生出演 /
場所：フジＴＶスタジオ（台場）
○１０月１２日（金）
・日精協アドバイザリーボード会議 / 場所：都内(未定）
○１０月１３日（土）
・「なかひらナミ ライブ」好評につき第3弾開催♪♪ /
場所：神戸岡本シティライツ
http://www.prop.or.jp/citylights/
○１０月１４日（日）
・「柏崎再生プロジェクト 文化フォーラム」にて、講演など /
場所：新潟県柏崎市「柏崎産業文化会館」
○１０月１５日（月）
・「財政制度等審議会」に出席 / 場所：財務省
・プロシード:西野さん来訪→足こぎ車椅子見学 /
場所：プロップ東京オフィス→三番町
・東京国立近代美術館60周年記念特別展、開会式に出席 /
場所：東京国立近代美術館（千代田区）
○１０月１６日（火）
・大阪人間科学大学より来訪 / 場所：プロップ神戸オフィス
・「倫理委員会」に出席 /
場所：神戸市立医療センター中央市民病院 ２F特別会議室
その他のスケジュールはこちらをご参照ください。
http://www.prop.or.jp/webcal/webcal.cgi
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆「障害学生進路発見イベント２０１２」車いすの学生起業家、
ミライロ代表垣内俊哉くんからのご案内 ◆◇□■
ナミねぇの若き友人である車いすの学生起業家、ミライロ代表垣内俊哉
くんからのご案内です。
ふるって、ご参加下さい！！(^_^)/~
＜ｂｙ ナミねぇ＞
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
◆【11/03（土）13：00〜17：30】＠キャンパスプラザ京都
「障害学生進路発見イベント2012」
〜まなぶ？はたらく？新しいミライ設計〜
《公式ページ》http://www.mirairo.co.jp/event2012/
【開催の趣旨】
“だれもが通るとされている道のり”のひとつである、進学や就労。
障害のある人々とっては、知りたい情報が満足に得られていない、また、
進学後・就労後の生活がイメージできない…といった現状があります。
その結果、障害のある学生の大学在籍率は0.3％に過ぎず、アメリカの
在籍率11％に比べると、はるかに遅れている事が分かります。
また、大阪ハローワークの数字を見ても、就職後１年以内の障害者の離
職率は７割に及び、企業と障害者の適切なマッチングが出来ていないと
いう事も分かります。
このような背景から、就労のために必要となるスキルや経験を積む事が
できる教育の場と、障害者が自立して生活していくための就労の場にお
いて、不安に思っていたり、知りたい情報に出会えていなかった人と人
とを結び、気づきや学びが得られるイベントを実施します。
【実施概要】
《日時》2011年11月3日（土） 13：00〜17：30（12：45受付開始）
《場所》キャンパスプラザ京都 2階受付
http://www.consortium.or.jp/contents_detail.php?frmId=585
◆電車でお越しの方へ・・・JR京都駅。七条口より徒歩2分。
◆車でお越しの方へ・・・JR京都駅ビル駐車場西側。
《参加方法》入場無料。入退場自由。会場の都合上２Fで受付を行います。
※講演に関しては予約制です。下記のページより予約申し込みをお願い
します。
http://www.mirairo.co.jp/event2012/
《対象者》障害のある小中高生や大学生とその家族 / 学校教員 / 大学
職員 / 就労施設職員 / 企業関係者等
《主催》ミライロ先生プロジェクト2012
《運営》株式会社ミライロ
《後援》京都市、大学コンソーシアム京都
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
■企画コンテンツ
【講演コーナー】
《14：30〜15：20》
『企業における障害者雇用の取り組み/ソニーが求める自律とインクル
ージョン』
ソニー株式会社 ダイバーシティ開発部 D&I推進GP 統括課長 森慎吾
《15：30〜16：20》
『バリアバリューを目指して 〜障害児の進路形成について〜 』
株式会社ミライロ 代表取締役社長 垣内 俊哉
『発達障害のこどもたち 幼児期の適切なアプローチで伸ばす
保護者と療育者の立場から』
ＮＰＯ法人あっとオーディズム 佐伯 比呂美 , 金手 映子
《16：30〜17：20》
『「民福連携」の取組み 〜重度障害者の新しい働き方とは〜 』
ラ・バルカグループ 代表理事 夏目 浩次
【相談・展示ブースコーナー】
《13:00〜17：00》
■大学相談ブース（京都大学・京都精華大学等の障害学生支援担当者
の方による相談ブース）
■在学生ブース（大学在学中の先輩障害学生による相談ブース）
■ソニー株式会社ブース（障害のある社員の方による相談やソニーの
取り組み紹介ブース）
■作業所ブース（先進的な取り組みを行う作業所の相談・説明ブース）
■京都市ブース（行政の就労支援に関する説明のブース）
■専門家ブース（発達障害の専門家による相談ブース）
■展示・資料ブース（進路形成において参考となる書籍や資料等のブ
ース）
全体のタイムスケジュールはこちら
http://goo.gl/MWAFG
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
【お問い合わせ・講演予約】
下記のイベントページより講演の予約申し込みが可能です。
http://www.mirairo.co.jp/event2012/
※要約筆記・点字資料等が必要な場合には事前にお問い合わせ下さい。
◆問い合わせ
株式会社ミライロ 担当：民野（たみの）
〒532-0011 大阪市淀川区西中島3-8-15 新大阪松島ビル４F
TEL:06-6195-7853 FAX：06-6195-7854
URL:http://www.mirairo.co.jp/index.html
◎この記事はナミねぇのブログでもご覧いただけます
http://ameblo.jp/takenakanami/entry-11378345458.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆今後の講演など予定◆◇□■
○１０月１７日（水）
・学校厚生会丹波活動センター主催の研修会にて講演 /
場所：「ポップアップホール」（丹波市氷上町本郷）
○１０月１８日（木）
・「三水会」にて講演（日本総研主催） /
場所：住友クラブ（大阪中ノ島）
○１０月１９日（金）
・母の介護に関する会合 / 場所：自宅
○１０月２０日（土）
・「神戸スウィーツ・コンソーシアム in 仙台」第5回講習会 /
場所：東京→仙台
○１０月２２日（月）
・村木厚子さんと打合せ / 場所：厚労省社会・援護局長室
・財政制度等審議会に出席 / 場所：財務省
・メディア関係者との会合 / 場所：赤坂
○１０月２３日（火）
・ＮＨＫ経営委員会 / 場所：ＮＨＫ（渋谷区神南）
○１０月２４日（水）
・メディア関係者との会合 / 場所：都内(未定）
○１０月２５日（木）
・フジＴＶ「知りたがり！」に、生出演 /
場所：フジＴＶスタジオ（台場）
・ＮＨＫ日本賞 授賞式に出席 / 場所：ＮＨＫ放送センター
○１０月２６日（金）
・神戸市産業振興局長来訪 / 場所：プロップ神戸オフィス
・クリスマス・ライブ打合せ / 場所：プロップ神戸オフィス
○１０月２７日（土）
・「ひと・まち・であいセミナー」にて講演 /
場所：三木市志染町「青山公民館」
○１０月３０日（火）
・関電コンサート / 場所：神戸国際会館
その他のスケジュールはこちらをご参照ください。
http://www.prop.or.jp/webcal/webcal.cgi
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■□◇◆最新メディア情報◆◇□■
■障害者の自立支援 米の専門家が講演
讀賣新聞 2012年10月10日
http://www.prop.or.jp/news/clip/2012/20121010_01_i.html
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
☆メール de ナミねぇ！【第１７０号】
平成２４年１０月１７日発行
☆発行元：社会福祉法人プロップ・ステーション
ＵＲＬ http://www.prop.or.jp/
☆お問合せ先： 〒658-0032 兵庫県神戸市東灘区向洋町中６−９
神戸ファッションマート６Ｅ−１３
社会福祉法人プロップ・ステーション広報
メールアドレス：kouho@prop.or.jp
☆発行：原則として毎月２回
☆メール de ナミねぇ！は『まぐまぐ！』
http://www.mag2.com/ を利用して発行しています。
☆ご意見・ご感想をお待ちしております。
kouho@prop.or.jp こちらまで。
☆バックナンバーはこちらでご覧いただけます。
http://archive.mag2.com/0000216194/index.html
☆配信中止をご希望になる場合はこちらでお手続きください。
http://www.mag2.com/m/0000216194.html
☆『メール de ナミねぇ！』は株式会社まぐまぐのメール配信サービス
を利用して発行しています。読者登録をされますと「まぐまぐ」のオ
フィシャルメールマガジンも届くことになりますので、ご不要の場合
はお手数ですがそれぞれのメルマガの配信停止ページからお手続きい
ただきますよう、お願いいたします。
■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇■□◆◇