The 6th Challenged Japan Forum (CJF) will be held on August
30 and 31 in Tokyo to discuss a new social system where the
disabled can be independent. CJF has been participated by many
energetic people eager to improve the society from the industrial
and academic field and the government. The forum is entitled "6th
USA-Japan Symposium on Challenged Japan Forum: Let's be proud!" and
the host invites an American from the Department of Defense.
Nami Takenaka, the representative of Prop Station, a social
welfare corporation visited the Department of Defense Computer/Electronic
Accommodations Program (CAP) and requested its Director to
participate in the forum as a speaker. Following report is
summary of an interview of Takenaka on the aim of the invitation
and her hope on the coming forum.
 Reason why the Pentagon
supports the challenged.
Ms Dinah F. B. Cohen is the Director for the Department
of Defense Computer/Electronic Accommodations Program (CAP). CAP
started operation in 1990 to provide assistive technology accommodations
and services to persons with disabilities at the Department of
Defense (DoD).
I first met Ms Cohen in October, 1999, at an international
conference on remote working held in Seattle. When I participated
in a subcommittee on remote working and the challenged, rather
a small lady in uniform lectured. That was Ms Cohen.
First I did not understand the relationship between
DoD and telecommuting of the challenged. I was also surprised to
know that DoD had a section called CAP to 'ensure people with disabilities
have equal access to the information environment and opportunities
in DoD.' She told that CAP tried to employ more challenged with
skills and abilities by utilizing the latest information technology
and offering desirable working environment for the challenged.
One of their effort for supporting the staff with disabilities
included a system of working from home. Her lecture on the activities
of CAP greatly impressed me.
Then I had a question: why DoD endeavors so much
for the challenged? The Japanese Defense Agency would not make
such effort as they have done for the challenged to work and get
employed. After the lecture, I raised my hand and asked Ms Cohen
the reason. She answered determinedly,
"The first step of defending the home country is
to enable every citizen to live with pride." I was greatly moved
and sympathized with the idea of the human pride. The defense of
a country and the employment of the challenged seem to have no
mutual relationship. But both of them are based on the human pride.
While Ms Cohen pointed the importance of human pride
from the viewpoint of the defense, Prop Station has had a slogan "Making
Japan where the challenged can be taxpayers," which can be paraphrased "Making
Japan where the challenged can live with pride," or "Making Japan
where everyone can live with pride." I thought our basic idea was
very similar to CAP's.
America's federal agencies eagerly employ excellent
challenged workers.
After the lecture, I told Ms Cohen about Prop Station
and CJF, and requested her to speak at the forum. As she expressed
her interest in the forum, I exchanged e-mails with her, and visited
the Pentagon in February to learn the activities of CAP.
I could see from very small ideas to high-tech machinery
assistive devices there. I was most surprised by the fact that
they applied the most advanced technology developed for the national
defense to support the people with most serious disabilities. For
example, if they develop a combat aircraft to be piloted under
extreme conditions such as low visibility or audibility, or restricted
move of limbs. Then they consider that the same technology should
be applied to the challenged living on the earth having similar
disabilities.
I was also astonished by their eagerness to employ
the challenged. They do not only prepare desirable environment
and wait for the challenged to apply for the work, but receive
300 student with disabilities as interns every year. Whomever I
asked the reason, the answer was always that of course they wanted
excellent workforce.
Ms. Cohen also gave me an opportunity to visit a
section similar to CAP in the Department of Agriculture. I visited
the section listening to the explanation from several employees
and saw their working environment with many facilities for the
challenged. I noticed a visually-impaired employee with a white
cane printed out documents with practiced hands.
In USA, utilizing informational instruments, many
of the challenged have obtained job opportunities equal to those
without disabilities. Federal agencies even compete with one another
to employ larger number of efficient workers with disabilities.
By employing more workers with disabilities, federal
agencies try to realize the idea of the Americans with Disabilities
Act, and to show examples to private sectors. The ADA, established
on July 26, 1990, prohibits discrimination on the basis of disability
in employment, programs and services provided by state and local
governments, goods and services provided by private companies,
and in commercial facilities. In addition, in June 1999, President
Bill Clinton issued an executive order that all federal agencies
should provide applicants with mental illness the same opportunities
as other applicants with disabilities.
The DoD had another, special reason of making efforts
in this area. I heard from many people that Vietnam War had deprived
pride of many Americans. Ms Cohen's words "The first step of defending
the home country is to enable every citizen to live with pride" may
also imply USA's or the DoD's trauma from the war.
Whatever the starting point is, I find their way
of thinking wonderful. The American people reflected from the terrible
war, began to utilize the most advanced technology of national
defense for the people injured in the war to participate in the
society again, for the challenged to get employment, and for both
of them to regain pride to love their own country, which results
in defending their own country.
"Living with pride" is mostly required for the
present Japanese people.
Visit to the Pentagon impressed me and made me to
think about many things. I requested Ms Cohen again to lecture
at the Challenged Japan Forum, and after exchanging several e-mails,
I received her acceptance.
She could not accept my offer immediately not only
because of her tight schedule, but she herself, the chief of the
section to support the challenged to get employment, has a serious
disease unknown from her appearance. Besides, she had several problems
to clear before accepting my invitation: she had to get permission
from her doctor to travel to distant places and had to find someone
to care her parents, who needed assistants.
In Japan, being female or disabled, or having a
family member who need assistance prevents anyone from being promoted
to or continuously holding a responsible position. Ms Cohen, female,
having a serious disease and parents who need assistance can work
as the Director of CAP. Certainly she has made great efforts, but
she also has been assisted by CAP and other federal services.
At present many people complain about the social
system of Japan where many barriers exist including gender and
age.
The issue of everyone's pride lectured by Ms Cohen
has significance especially in Japan's present situation. I hope
the Challenged Japan Forum to be participated by many people and
to provide the participants through many sessions including Ms
Cohen's lecture with important messages about creating the future
society for the people to live with pride. |